Roku is the kind of company that gets no credit because it doesn’t have a charismatic (blowhard) founder at the helm or a culture war to fight. It just works and your parents can use it. That’s why it pulls in a fortune.